"It's definitely in the tradition of 'Hot Shots!,' 'Airplane!,' 'The Naked Gun,' 'Police Squad,'" the 39-year-old Los Angeles native recently said during a roundtable interview with reporters at New York Comic Con.
Asked if she had been secretly cooking up her latest project with Carell and his wife/producing partner Nancy for years, Jones told UPI: "No! Apparently, they [had been working on it a long time.] But I was going to, maybe, focus on writing a little bit and Steve and Nancy emailed me the script and said, 'I don't know if you want to do TV...' And I could not believe how much I was laughing. It's so funny that I was like, 'Please...'"
The hilarious and down-to-earth beauty went on to say she loves how she and her co-stars Jere Burns, Hayes MacArthur, Andree Vermeulen and Deon Cole are required to play it straight in the faux police procedural.
"It is the best of both worlds. As a 'Law & Order' fan, I am working out some serious fantasies in terms of my procedural life," she joked, adding that, unlike the 'L&O' franchise, Angie Tribeca likely won't feature stories that are ripped from the headlines.
"I guess Law & Order does do that. But they can do that [because] they do 22 episodes a year, so they can be really current. ... We keep it pretty timeless. There is a ferret-smuggling plot. You know, that old chestnut. We go undercover as a dummy and a ventriloquist," she revealed.
TBS has promised the series will have "everything anyone could ever imagine in a crime drama."
"Dead bodies, heinous crimes, complex mysteries within mysteries, violence, grit, sex, gritty sex and a detective who will stop at nothing to get her man... or woman... or ferret."
Jones, who is the Harvard-educated daughter of music mogul Quincy Jones and actress Peggy Lipton, admitted it was hard for the cast to keep straight faces while uttering some of the show's most ridiculous lines or taking part in snort-inducing sight gags.
"We have to get multiple takes, for sure. You can't crack at all. At least on Parks, I don't know, sometimes, [Aziz Ansari] would crack himself up and it would be OK. For this, it's not OK. We have to be as straight possible. It's very technical."
The entire 10-episode first season of "Angie Tribeca" is to premiere commercial-free Sunday on TBS.
"It's just nuts. They did a great job casting the show," Jones noted. "Jere Burns, he is a classic. He's been working for years. He is such a professional. He's so funny. He just nails everything. When I watch the show, I'm like,'I can't even believe how much he brings to the show.' So, we have this deep, deep bench of regulars and then we just begged and pleaded as many people as we could to come be stupid with us. The thing is it makes me look better -- or worse -- depending. But I think better to be surrounded by all of these crazy, talented people. So, I am thrilled."
So, was it difficult for Jones to commit to another series after spending nearly a decade between The Office and Parks and Rec?
"It was a little weird. I definitely called Mike Schur, who is one of my oldest friends and also my ex-boss, the creator of 'Parks,' and Amy and I just wanted to make sure it was OK because, I don't know, it felt weird because 'Parks' is my family," Jones said. "They always will be."
"There is nothing like it on television," Burns told UPI in a separate "Angie Tribeca" roundtable. "It's sort of 'Naked Gun,' but it looks like 'CSI.'"
"Steve and Nancy Carell wrote it. I'd never read anything like it. But the great thing about a big, stupid comedy like this, it can also get dark. What they've done so beautifully, is they have also given it heart," he emphasized.
"And that's hard to do. So, it's got some heart and all the big, stupid comedy is played deadly serious. ... Lots of physical comedy. An enormous amount of physical comedy, but there is no laugh track and it looks like a movie."
Copyright 2016 United Press International, Inc. (UPI). Any reproduction, republication, redistribution and/or modification of any UPI content is expressly prohibited without UPI's prior written consent.