Ramos said his right hip was injured in the incident.
"I told him twice, 'I don't want to fight you,' " Ramos said at an August news conference. "However, he attacked me anyway."
Should he be found guilty of both misdemeanor charges, West faces up to one year in prison, TMZ reported.
DISCUSS AND COMMENT ON THIS STORY Reality TV World now offers Facebook Comments on our stories. To post a comment, log into Facebook and then 'Add' your comment. To report spam or abuse, click the 'X' in the upper right corner of the comment box.